Resurse

Lista de lecturi

Idei, perspective și povești despre femei, putere, succes și libertatea de a fi tu însăți. O selecție de cărți care extind conversația despre dublul standard: de la leadership, vizibilitate și putere până la identitate, autonomie și poveștile personale de devenire ale femeilor.

Înțelege regulile. Fii tu însăți. Construiește succesul.

Lecturi recomandate

Zece titluri de nonficțiune: leadership, putere, independență.

  1. Sheryl Sandberg

    Lean In. Femeile, munca și voința de a conduce

    Lean In: Women, Work, and the Will to Lead

    O carte practică despre ambiție, vizibilitate, negociere și felul în care femeile pot ocupa mai mult spațiu profesional.

  2. Virginia Woolf

    O cameră doar a ei

    A Room of One's Own

    Un eseu fundamental despre independența economică, spațiul personal și libertatea de a crea, foarte relevant pentru autonomie și voce proprie.

  3. Mona Chollet

    Vrăjitoare. Puterea de temut a femeii rebele

    Sorcières: La puissance invaincue des femmes

    Pornește de la figura „vrăjitoarei” și urmărește cum au fost sancționate femeile independente, făcând legătura cu stereotipurile contemporane.

  4. Gloria Steinem

    Revoluția interioară. Cartea respectului de sine

    Revolution from Within: A Book of Self-Esteem

    O combinație între experiență personală și analiză culturală despre respectul de sine și mesajele contradictorii primite de femei.

  5. bell hooks

    Feminismul e pentru toată lumea

    Feminism Is for Everybody: Passionate Politics

    O introducere accesibilă în gândirea feministă, despre sexism, opresiune și de ce conversația despre egalitate îi privește pe toți.

  6. Caroline Criado Perez

    Femei invizibile. Manipularea datelor într-o lume concepută pentru bărbați

    Invisible Women: Exposing Data Bias in a World Designed for Men

    Arată cum un „standard neutru” poate fi construit în jurul experienței masculine, cu exemple din medicină, tehnologie, transport și design.

  7. Simone de Beauvoir

    Al doilea sex

    Le Deuxième Sexe

    Un reper al filosofiei feministe despre felul în care femeia este definită social ca „celălalt” și despre rolul educației și normelor sociale.

  8. Ionela Băluță & Emanuela Ignățoiu-Sora, coord.

    Cum am devenit feministă

    Antologie, Editura Nemira, 2024

    O antologie românească de 23 de texte care apropie teoria de experiențe personale: conștientizare, discriminare, muncă, activism și solidaritate.

  9. Maureen Murdock

    Călătoria eroinei. Femeia în căutarea reîntregirii

    The Heroine's Journey: Woman's Quest for Wholeness

    Propune o hartă simbolică a parcursului feminin, interesantă pentru tema succesului exterior fără pierderea propriei identități.

  10. Mary Beard

    Femeile și puterea. Un manifest

    Women & Power: A Manifesto

    Folosește exemple din lumea greacă și romană pentru a explica de ce vocea femeilor în spațiul public a fost contestată, până în prezent.

Beletristică

Cinci romane și memorii despre identitate, libertate și alegeri personale.

  1. Cho Nam-joo

    Kim Jiyeong, născută în 1982

    82 nyeonsaeng Kim Jiyeong

    Viața aparent obișnuită a unei tinere mame din Seul developează, aproape jurnalistic, șirul de mici renunțări și discriminări cotidiene ale unei femei obișnuite.

  2. Parinoush Saniee

    Cel care mă așteaptă

    Sahm-e man

    Povestea unei femei iraniene modelate de familie, tradiție și schimbările politice. O lectură despre libertate, educație și alegeri personale.

  3. Chimamanda Ngozi Adichie

    Hibiscus purpuriu

    Purple Hibiscus

    O adolescentă nigeriană descoperă treptat că lumea ei poate fi mai largă decât regulile impuse în familie: control, libertate, identitate, maturizare.

  4. Arundhati Roy

    Dumnezeul lucrurilor mărunte

    The God of Small Things

    Un roman despre familie, caste, iubire și „legile” sociale care stabilesc cine poate iubi pe cine. Lucrurile aparent mici au consecințe uriașe.

  5. Arundhati Roy

    Refugiul meu, furtuna mea

    Mother Mary Comes to Me

    Primul volum de memorii al autoarei urmărește copilăria, relația cu mama și formarea propriei voci: identitate, libertate, prețul propriei voci.

Notă Titlurile românești au fost verificate în surse editoriale și de librării disponibile online în luna septembrie 2026. Pentru unele cărți pot exista ediții mai vechi cu variante ușor diferite ale titlului. Pentru „Cum am devenit feministă”, ediția identificată este antologia coordonată de Ionela Băluță și Emanuela Ignățoiu-Sora, publicată de Nemira în 2024. Pentru „Refugiul meu, furtuna mea”, ediția românească este publicată de Humanitas Fiction în 2026, cu traducerea Alexandrei Coliban. Pentru „Kim Jiyeong, născută în 1982”, ediția românească este publicată de Humanitas Fiction, traducere de Diana Yüksel.

Lecturile merg mai departe în atelier, unde exersăm ce citim.

Vezi atelierul